方言日記（まかびむにー）

きぬー、やっとぅ、うわたん。（昨日やっと完了した）

Before

After

前は料理をする時のカウンタースペースはシンクの右横しかなかった

今

Before

After

水道とぅ、電気工事、室内作業ん、キャビネットとぅいちきーしん、むる、業者んかい、たぬだしが、床はがすしとぅ、壁ぬインソレーション（ふかぬ壁とぅ、内側んにーぬ、壁ぬ、ゑ〜だんかい、いんじゅる、防寒防熱用ぬクッションふーじー）いんじゅしとぅ、最後ぬ仕上げし、バックスプラッシュ貼いしぇー、どぅーたーなーしさん。コンセントとぅか、スイッチぬ、まぁーいとぅか、まどぅぬ、まぁーい、かどぅんにーとぅか、むちかはたしが、なんとぅか、しあぎたん。くんくゎいや、ウェットソー（Wet　Saw）んでぃーる、タイルちやーぬ、電動タイルカッターん、はじみてぃ、ちかてぃ、いい、経けぬんかい、なたん。

水道・電気工事や室内作業とキャビネットの取り付けも全て業者さんに任せたが、床を剥がす（http://yugurihaikarah.ti-da.net/e4837207.html）のと壁のインソレーション（外側の壁と内側の壁の間に入れる防寒防熱用のクッションみたいなものhttp://yugurihaikarah.ti-da.net/e4837207.html）を入れるのと、最後の仕上げとしてバックスプラッシュ（下の写真）は自分達でやり遂げた。今回はウェットソー（Wet　Saw）というタイルを切る電動タイルカッターも初めて使わせてもらい良い経験となった。

バックスプラッシュの張り付け作業の写真集

バックスプラッシュのタイル表と裏

タイルの張り付けに必要な道具

タイルとタイルの間の間隔を保つスペーサー

Wet　Saw（電動タイルカッター）

始めに、コンセントやスイッチのプレートを外し、壁をちょっと湿った布で拭きホコリを取り除く。




↓




↓




↓




↓




↓

Wet　Saw（電動タイルカッター）に水を入れて使用準備



↓




↓




↓




↓




↓




↓

タイルの張り付けが終了し、今度はグラウトでタイルとタイルの間を埋め込む作業









ディーンがグラウトを塗った後に私がそれをスポンジで拭き取る作業をしたのでその写真はなし。この作業は思ってた以上に大変だった。

そして最後にコンセントとスイッチのプレートを取り付け。

げげっ、タイルの厚みでねじが届かない（ヒェ〜！！！）

もしかして、プレートは外すべきじゃなかったの？

あ〜、分からん。

後はディーンに任せよう。

それさえ付ければ、完全に終了。。。








記事作成：０９／２３／１３（月）ナシュビル　１５：１９　晴れ　２７°







追記：０９／２３／１３　２０：１５

出来上がり〜！

よしっ！








  

炊事場が、ふとぅんどぅ、完成さくとぅ、ちゅうや、どぅし、料理しんちゃん。

やせー洗てぃ、包丁むっち、うんとぅー、ちっち、ワックんかい、あんだいってぃ、いりちゃーめーつくてぃ、なーびんかい、みじ、いってぃ、味噌汁つくたん。

ありんくりん、炊事場があてぃないるくとぅ、

わじゃがわじゃやくとぅ、むんや、ちゃーふかうてぃ、かどぅーくとぅ、やーうてー、どぅーぬ、料理満喫しーぶはん。

やしが、キッチンぬ、リフォーム中や、どぅーんやーうてぃん、スーパーぬ、サラダとぅか、レストランうてぃかだい、うぬレストランから、むっちけーたしとぅか、インスタント食品びっけーやたん。

食器ねーするー食器んねーん、かびぬコップとぅか、かびぬ、皿ちかてぃ、むんかむしが、ちぢちゅうたん。

へーくなー、具ーがてーまいいっちゅうる、味噌汁がかみーぶはん。

へーくなー、スパゲッティー、かみーぶはん。

へーくなー、どぅーんやーぬ、料理堪能しーぶはん。

あんし、やっとぅ、ちゅう、うぬ、にがいが、叶たん。

ィエ〜イ！

みー炊事場んかいなてぃ、はじみてぃ、つくたる料理や、スパゲッティーんかい、すがやーんでぃ、うみとぅーたしが、やっぱり日本食んかいなたん。

具ーてーまいたっくだる味噌汁とぅ、いりちゃーめー。

はーっしぇ、っしにまーはたん！


キッチンがほぼ完成したので、今日は久しぶりに料理を試みた。

野菜を洗い、包丁を持ってそれらを切り、ワックに油をそそぎチャーハンを炒め、鍋に水を入れて味噌汁を作った。

どれもこれもキッチンがあって出来る事。

仕事がら外食ばっかりなので、家にいる時は自分の手料理を満喫したい。

しかし、キッチンリフォーム中は自宅でもスーパーのサラダやらレストランで食事をしたり、そのレストランからの持ち帰りや残り物、インスタント食品ばっかりだった。

食器らしい器もなく紙コップや紙皿を使っての食事が続いた。

早く具沢山の味噌汁が食べたい。

早く、スパゲッティーが食べたい。

早く家庭料理を堪能したい。

そして今日やっとその願いが叶った。。

ヒャッホ〜イ！　\（●⌒∇⌒●）／

新しいキッチンになって初の料理は、スパゲッティーにしようかと思っていたのだが、やっぱり日本食になった。

具沢山の味噌汁とチャーハン。

んっ、んっ、っんーーーーーーーーーーーーーーーーっん！
















ちゅうや、秋中ぬ名月。

うまぬ、月ん、満月がいっぺーちゅらはっさー。

今日は秋中の名月。

ここの月も満月でとっても奇麗さーぁ！




















記事作成：０９／１９／１３（木）ナシュビル　２０：１７　晴れ　２６℃









  

わったぁーやーぬ、トイレットペーパーぬ在庫や、わんが、ギリギリてぃーが、とぅどぅちゅるとぅくまんかい、うかっとぅーん。

あんすくとぅ、画像ぬ、トイレットペーパーたーちんうち、わぃーんむんが、ねーんないねー、しちゃんむん、わぃーんかい、あぎーるだきし、あとー、知らんふーかー。

やしが、なーあちゃぬ、ひてぃみてぃねー、ちゃー、たーちめーが、いんだっとぅーん。

（●⌒∇⌒●）

ディーン、にーへーでーびる！　m(_ _)m


我が家のトイレットペーパーの在庫は、私がギリギリ手の届く所に置かれている。

なので画像のトイレットペーパー２個のうち上の部分がなくなると、下のを上に取りつけるだけで後は知らんぷり。

だけど、翌朝になるといつも２個目が入ってる。

（●⌒∇⌒●）／

ディーン、ありがとう！　m(_ _)m










記事作成：０９／１９／１３（木）ナシュビル　０９：００　曇り　２１℃








  

くんくゎいや、EWR（ニューアーク）

↓

MUC（ミュンヘン）

↓　

IAD（ワシントンD.C．）

↓

MUC（ミュンヘン）

↓

EWR（ニューアーク）

んでぃーる、６日間ぬ、トリップし、ちゅうや、２回みーぬ、ミュンへぬんかい、むどぅちっちゃん。

てぃんちぇー、ちゅうん、あみんでぃーたしが、いひぐゎーっ、はりてぃ、青空ん、みーてぃっちゅーん。

ふかぬ気温や、なまぁ、摂氏１９℃ねーすっさー。

一回目に、ホテルぬ、近くぬ、まちやぐゎーうてぃ、かぬんかい、いっちゅーる、いちゃぐゎー、こーてぃ、かだれー、まーはたくとぅ、ちゅー、うり、お土産んかい、３、４缶こーいんでぃやたれー、ちゅーや、日曜日なてぃ、まちやーや、閉まとぅーん。

あぎじゃびよ〜なぁー！

ちゅうが、日曜日んでぃーし、けーわしとぅーたん。

ヨーロッパうてー、日曜日や、ふとぅんどぅぬ、まちやーが、閉まいくとぅ、気ーちきてーうるちむいやしが、くぬ、しぐとぅすーいねー、曜日が分からんなてぃ、でーじすん。

仕方んねーんくとぅ、うぬ、缶詰めや、また、次回、うまんかい、いっちゃるとぅきに、こーぃんてーなー。





ちゅーぬ、わんぬじゃーからー、ミツバチぬ、巣箱が１４箱見ぃーん。

ぬーやてぃん、くぬ、ホテルぬ、レストランうてぃ、いんじゃちゅーる、ハチミツや、自家製んでぃがら。

ちゅうぬ、夕飯や、レストラぬんかい、いんじ、パぬんかい、うぬ、ハチミツかきて、かでぃんでぃわるやっさー。




今回は、EWR（ニューアーク）

↓

MUC（ミュンヘン）

↓　

IAD（ワシントンD.C．）

↓

MUC（ミュンヘン）

↓

EWR（ニューアーク）

という６日間のトリップで、今日は２回目のミュンヘンに戻って来た。

天気予報では今日も雨だと聞いていたが、少し晴れて青空も見えて来た。

外気温は今摂氏１９℃らしい。

前回ホテルの近くのスーパーでイカの缶詰めを買い、食べてみると美味しかったので、今日それをお土産に３、４缶買おうと思っていたのだが、今日は日曜日でそのお店は閉まっている。

しまった！（って、ぎゃぐじゃないよ）

今日が日曜日だってすっかり忘れていた。

ヨーロッパでは日曜日は殆どのお店が閉まるので気をつけるようにしているつもりではあるのだが、この仕事をしていると曜日が分からなくなってしまうので困ったもんだ。

仕方ない、その缶詰めは又次回来る時に買うとしよう。











今日の私の部屋からは、ミツバチの巣箱が１４箱見える。

なんでも、このホテルのレストランで使う蜂蜜は、自家製だそうだ。

今日の夕飯はレストランへ行き、パンにその蜂蜜をかけて食べてみようーっと。










記事作成：０９／１５／１３（日）ミュンヘン　１６：５２　曇り　１９℃








  

ちゅうや、アミリカぬ、ワシントンD.C．

うまんかいや、きぬーぬ、昼間ちっちゃん。

うまん、いひぐゎー、しだくなてぃ、なー、なちん、うわいがたーやっさー。

スーパーうてー、ハロウィーンぬ、かざいつけ、はっとぅーい、やせーぬにーんかいや、かぼちゃーん、うかっとぅーん。

気ぬせいがら分からんしが、リンゴん、いちむんゆーかー、まんでぃっちゅーる気がすん。

今日は、アメリカのワシントンD.C．だ。

ここには昨日の午後到着。

ここも少し涼しくなり、もう夏も終わりそうだ。

スーパーでは、ハロウィーンの飾り付けがされているし、野菜のコーナーにはカボチャも置かれてる。

気のせいかも知れないが、リンゴもいつもより多くなってきたような気がする。







はなせー変わいしが、アミリカ国内ぬ、レイオーバーや、楽やっさー。

コンピューターとぅか、携帯電話ぬ、チャージャー、コンセントんかい、しぐ、さしくむるだき。

電圧変換する、アダプターちかーんてぃんしむくとぅ、アイロンとぅかん、むる、同時にないん。

くーてんぐゎーぬ、くとぅらしが、うんとぅーし、感動せーしーしーすーん。

話は変わるが、アメリカ国内のレイオーバーは楽だわ〜。

コンピューターや携帯電話のチャージャーを、コンセントにただ差し込むだけだもんね。

電圧変換の為のアダプターを使わなくてもよいので、アイロン等も全部同時に使用出来る。

ちょっとした事ではあるが、こんな事で感動したりする。

室内のコンセント

イギリス用電圧変換アダプター

アイロンんでぃ、いいねー、くぬめーや、ミニアイロンぬ、話ーさしが、日本ぬ、100均うてぃこーたる、ミニアイロンミットん、重宝すーん。

ジャケットん、えもんかけんかい、かきたるまんまー、アイロンないん。

いい、こーいむんさっさー。

100均大好き！（●⌒∇⌒●）

アイロンと言えば、この前もミニアイロンの話をしたが、日本の100均で買ったアイロンミットも重宝している。

ジャケットもハンガーに掛けっぱなしでアイロンがけが出来る。

良い買い物したなぁ〜。

100均大好き！（●⌒∇⌒●）

















記事作成：０９／１４／１３（土）ワシントンD.C．６：５２　曇り　１３℃




  

アーティチョーク

珊瑚ねーすんや〜。。。

珊瑚みたい。。。

白樺の木（多分）

くまん、摂氏１０℃。あみ。ひーさん。

秋ぬ気配がすっさー〜。

ここも摂氏１０℃で雨、寒い。

秋の気配がする。。。








記事作成：０９／１３／１３（金）ミュンヘン　９：０５　雨　１０℃  

ちゅうや、アイルランドぬ、ダブリン。
なま、摂氏８℃んでぃ。
ひ〜さよ〜！
きぬーん、ひてぃみて〜、ひーさたしが、なーひん、ひーくなとぅーんねーすん。

今日はアイルランドのダブリン。
今、摂氏８℃って。
う〜〜〜〜〜〜、寒い〜！　
昨日の朝も寒かったが、もっと寒くなってるような気がするなぁ〜。



もうそろそろ寝よーっと！





記事作成：０９／０８／１３（日）２：２８　ダブリン　曇り　８℃





  

きぬーや、久しぶりに、どぅしぐゎーぬ、MTとぅ、ロンドンうてぃ、レイオーバー、過ぐちゃん。うれー、７７７機し、わったぁーあとぅぬ、フライトし到着。昼間ぁーにんてぃ、ゆさんでぃめーから、まじゅい行動さん。まじぇー、さちに、スーパーんかいいんじゃん。あんしから、うぬあとぅに、ホテルぬ、近くんかいある公えぬんかい、いんじゃん。うぬ、公えぬんかいや、何回ん、いんじゅーしが、日本庭園が、あんでー分からんたん。MTが、うまんかい、そーてぃんじとぅらちゃん。ロンドンでぃいーねー、大都会んどぅるイメージがあん（いきらはてぃん、わんぬ、中うてー）。うぬ、公園や、うぬ大都会ぬ、オアシスやっさーんでぃ、実感さる一日やたん。

昨日は、久しぶりに友人MTとロンドンでのレイオーバーを過ごした。彼女は７７７機で私達の次のフライトで到着。昼間仮眠をとり夕方から行動を共にした。まずは先にスーパーマーケットへゴー。その後ホテルの近くの公園に行った。その公園には何度か行っているが日本庭園があるとは知らなかった。MTにそこへ案内してもらった。ロンドンというと大都会のイメージがある（少なくとも私の中では）。この公園はそんな大都会のオアシスだと実感した一日であった。

日本庭園

記事作成：０９／０５／１３（木）ニューアーク　２３：１３　曇り　１８℃








  

ちゅうから、しぐとぅやくとぅ、始発便し、ニューアークんかい、コミュートしっちゃん。

起床３：００、出発や、ひてぃみてぃぬ、５：３９。

わんねー、うんとぅーや、なりとぅーい、ひてぃみてー、ちゅーはくとぅ、ぬーんあらんしが、空港うてー、まーだ、パジャマ（しちゃぬズボンが）、ちちっちゅーるうっちゅんうたん。

ぐなーわらびやれー、分かいしが、うんちょー、３０代か４０代ぬ、わぃなぐ。

ぬーがあたがら事情や分からんしが、空港んかい、パジャマし、くーんけーやー！

いんかしや、ふかんかい、いんじーるとぅけー、むる、だてぃー、ちゅらすがいし、いんじーたるむんぬ、なまーなー、どぅくん、カジュアル化し、パジャマし、旅行するうっちゅん、増ぃてぃっちゅーん。

めーぬ、フライトうてー、トランクスふーじー短パンはち、飛行機んかい、ぬてぃっちゃる、にーせーが、うたっさー。

はーなー、にーりーんどー！

ちゅらすがいせーんどぅるばーやあらんしが、ある程度ぬ服装し、身だしなみや、だてぃーしとぅらせーんでぃーるばーるやる。

やしが、うん「ゆぐりはいから〜」ぬわんが、身だしなみんくとぅ、あびーしん、うかはがや〜や〜？（笑）



今日から仕事なので始発便でニューアークにコミュートしてきた。

起床3時、出発は朝の５時３９分だ。

私はこんなことには慣れっこだし朝に強いので何ともないが、空港ではまだパジャマ（下のズボン）を履いている人が居た。

小さい子なら分かるが、この人は３０代か４０代の女性。

何があったか事情は分からないが、空港にパジャマで来るのはよしてくれ！

昔は、外出する時は皆きちんと着飾って出ていたものだ。

だがどうだろう。。。今の時代はあまりにもカジュアル化してしまい、パジャマで旅行する人も増えてきた。

この間のフライトには、トランクスっぽい短パンを履いた男性が搭乗してきた。

もうー、いい加減にしてくれ！

着飾って来いと言う訳ではない、せめてある程度の服装で身だしなみをきちんとして欲しいと言っているのだ。

しかし、この「ゆぐりはいから〜」の私が身だしなみの事を主張するのは可笑しいかな？（笑）









記事作成：０９／０３／１３（火）ニューアーク　１１：１１　曇り ２４℃  

わったぁやーぬ、炊事場や、うぬ状態し、約一ヶ月。

なー、最終段階んかい、いっちゅーしが、ディーンぬ、出張とぅか、わんぬ、わじゃぬ、都合し、ちゃーしん、業者ぬうっちゅんちゃーとぅ、ゆー、スケジュールが組まらん。

最後ぬ、しあぎし、業者んちゅんちゃーが、ちゅーるめーに、わったぁーや、どぅーたーなーし、ないるベースボードとぅ、クォーターラウンド、とぅいちきーしさん。

とぅないぬうっちゅんかいや、わっさんでーうみーしが、ひてぃみてー、へーくなーから、コンパウンド・マイターソー（んでぃちかりーん。＝Compound　Mitre　Saw）んでぃーし、ちかてぃ、板ちっち、壁とぅ、フロアーぬ、かどぅ、ううたん。


我が家のキッチンはこの状態で約一ヶ月。。。（≧＿≦）

もう最終段階に入っているのだが、ディーンの出張や私の仕事の都合で、どうも上手く業者さんとのスケジュールが組めない。

最後の仕上げで業者さんが来る前に、今朝は私達で出来るベースボードとクォーターラウンドの取り付けを行った。

お隣様には申し訳ないが、朝早くから、コンパウンド・マイターソー（と聞こえる。＝Compound　Mitre　Saw）というのを使って板を切り、壁とフロアーの角を覆った。










　　　　　　ベースボード　　　　　　　　　　　　クォーターラウンド



せーくぬ、わじゃする、ディーンや、かっちょいい〜。（♡）

わんにん、ぬんがら、かしーしーぶはぬ、うろちょろすーたれー、クォーターラウンドぬ、担当んかい、しみらったん。（よしっ！）

にじりぬ、かどぅとぅ、ひじゃいぬ、かどぅぬ、４５度ぬ、角度ぬ、ちーかた、ならーはってぃ、電気ノコギリ（わんにんかいとぅってー、電気し作動するノコギリや、ぬーやてぃん、電気ノコギリ）し、次から次んかい、ちっちいんじゃん。



大工仕事をするディーンの姿はかっこいい〜!

私も何か手伝いたくてウロウロしていると、クォーターラウンドの担当を任じられた。（よしっ！）

右角と左角の４５度の角度の切り方を教えてもらい、電気ノコギリ（私にとっては電気で作動するノコギリはなんでも電気ノコギリ）で次から次へと切っていった。

出来上がりがうり↓

出来上がりがこれ↓

あとー、カウンターとぅ、シンク、電化製品とぅいちきーしとぅ、電気工事ぬ、仕上がり待ちゅるびっけー。あとは、カウンターとシンク、電化製品の取り付けと電気工事の仕上げを待つだけだ。


なーいひぐゎーし、やーうてぃ、料理ないるようにないん。

みー炊事場がなたる暁ねー、わんにんかい、ぬーつくてぃとぅらしーぶはがんでぃち、ディーンかい、ちちんちゃん。

あんされー、具ーがてーまい、いっちゅーる、味噌汁とぅ、やせーいりちゃーんでぃ。（笑）

うんとぅーしか、つくいはんくとぅやー。。。あはは

わんねー、おでんつくいぶはっさー。（●⌒∇⌒●）

もうすぐ家で料理が出来る様になる。

新しいキッチンが出来た暁には、私に何を作って欲しいかディーンに聞いてみた。

具沢山の味噌汁と野菜炒めだそうだ。（笑）

それぐらいしか作れないからなぁ。。。あはは

私はおでんが作りたい。











記事作成：０９／０１／１３（日）ナシュビル　１８：１７　晴れ　29℃