方言日記（まかびむにー）

くとぅしぬ、クリスマスツリーや、くずぬ、あまくまぬ、ツリーいんち、まにてぃんちゃん。
（訳：今年のクリスマスツリーは、去年のあちこちのツリーを見て真似てみた）

来年用に、又ん、ツリーシリーズぬ写真、とぅってぃんちゃん。
（訳：来年用にも又写真を撮っておいた）

あまくまぬホテル、空港うてぃ、写真とぅってぃ、ぅむっさるくとぅんかい、気じちゃん。
（訳：あちこちのホテルや空港で写真を撮ってるうちに面白い事に気づいた）

共通性んでぃるゐ〜がら、一貫性んでぃるゐ〜がら、くとぅば〜忘してぃね〜んしが、複数ぬツリーが、全部同じ飾り付けんとぅくまとぅ、全部ちげ〜ぃる飾りつけぬとぅくまがあてぃ、ぅむっさたん。中ね〜、あんまり、あらん、気合いぬいっちょ〜かんツリーんあてぃ、とりあえず、ツリー飾とぅ〜け〜しむはいんどぅるホテルんあてぃ、プライドがひくはっさ〜んでぃちがっかりさん。（はご〜ツリーや、うまんかいや、ぬしらんくとぅんかいさん）

（訳：共通性というのか一貫性と言うんだったか言葉は忘れてしまったが、複数のツリーが全部同じ飾り付けの所と、全部が違う飾り付けの所があって面白かった。中にはあまり、いや、全然気合いの入ってないツリーもあって、とりあえずツリーを立てておけば良いとプライドの低いホテルもあってがっかりした。（汚いツリーはここには載せないことにした）