方言日記（まかびむにー）

きぬ〜や、１日中あみやたくとぅ、クリスマスぬデコレーション、かたじきたん。

ついでに、家具ぬ配置替えん、しんちゃん。

や〜ん中ぬ、プラントが、ふぃ〜てぃっちゃくとぅ、まどぅんに〜んかいや、クレデンザ、うちき〜るくとぅんかいさん。

家具が、バラバラなてぃ、あんまし、ちむふがんしが、プラントや、まどぅからぬ、陽ちゃい、うきてぃ、ぅむっさく〜すはいやでぃん。

ディーンぬ、ちゅぶるん中うて〜、かどぅぬ、エンドテーブルん、うぬくる〜クレデンザん、カウチぐゎ〜ん、むる、どぅきなち、どぅ〜し、長〜キャビネット、作いんでぃち、計画たてぃとぅ〜るふ〜じ。

ゐ〜、上等、じひ、作てぃとぅらしよ〜んでぃうみ〜ん。

たぬしみ。

とぅ同時に、わんにん、オンラインし、うり、こ〜らり〜がら、あり、こ〜らり〜がら？

んでぃち、あまくまんサイト徘徊し、ゐみが、ふくらでぃっちゃん。


【訳】昨日は１日中雨だったので、クリスマスデコレーションの片付けをした。

ついでに家具の配置替えもしてみた。

屋内のプラントが増えたので、窓際にはクレデンザを置く事にした。

家具がバラバラで今一スッキリしないが、プラントは窓からの陽を受け喜んでくれるだろう。

ディーンの頭の中では、角のエンドテーブルもその黒いクレデンザもカウチも全部無くして、自分で長〜いキャビネットを作ろうと策を練ってるようだ。

うん、うん、是非そうして欲しい。

楽しみだ。

と同時に私もオンラインでこんなのが買えるだろうか？　あんなのが買えるだろうか？

と色んなサイトを徘徊し、夢が膨らんできた。







記事投稿：２０２３年　令和５年　１月４日（水）４：００
ナシュビル　雨　６１°F/１６℃