2009年01月20日
うちなーぐち
今日のディーンと私の会話：
ディーン： Good morning honey! （ おはよう、ハニー！）
私： Good morning dear! (おはよう、あなた！）
ディーン： How do you like my tie today?
(今日のネクタイはどう？）
私： Didn't you wear it just a week ago or so?
(それ、ついこの間して行かなかったっけ？）
ディーン： Yeah.....,but I feel like it today.
(うん、そうだけど、今日はこういう気分なんだ）
私： あんすら〜ok！
ん？
「まかびむにー」の書き過ぎかなー？ （笑）
ディーン： Good morning honey! （ おはよう、ハニー！）
私： Good morning dear! (おはよう、あなた！）
ディーン： How do you like my tie today?
(今日のネクタイはどう？）
私： Didn't you wear it just a week ago or so?
(それ、ついこの間して行かなかったっけ？）
ディーン： Yeah.....,but I feel like it today.
(うん、そうだけど、今日はこういう気分なんだ）
私： あんすら〜ok！
ん？
「まかびむにー」の書き過ぎかなー？ （笑）
Posted by ゆぐりはいから〜 at 09:38│Comments(14)
│うちなー方言
この記事へのコメント
書き過ぎってことは、まったくありませんよ～
キャンピングカーは最高に面白かったですよ～
さすがアメリカ～
もっとも沖縄に行き過ぎて、
みんなにまた来たか～って、この間、僕も言われましたが。
キャンピングカーは最高に面白かったですよ～
さすがアメリカ～
もっとも沖縄に行き過ぎて、
みんなにまた来たか～って、この間、僕も言われましたが。
Posted by 横浜のｔｏｓｈｉ at 2009年01月20日 10:29
♥横浜のtoshiさん、
ディーンとの会話で自然にうちなー口が出て来たので吹き出してしまいました。（笑）
沖縄に行き過ぎ？
なんでぇ〜、いいさぁ〜ねぇ〜。（笑）
ディーンとの会話で自然にうちなー口が出て来たので吹き出してしまいました。（笑）
沖縄に行き過ぎ？
なんでぇ〜、いいさぁ〜ねぇ〜。（笑）
Posted by ゆぐりはいから〜
at 2009年01月20日 11:24
at 2009年01月20日 11:24ディーンさんは気づきよった？？
Posted by エージーイーエヌ☆え at 2009年01月20日 21:06
おはにちばんはー！
もうすぐ新大統領の就任式だね、場所は確か・・・・・・・・・・・・
うぃー 喜屋武岬でした？
がはははっ！
生放送を観たいけど、なま、にーぶいそぉ～ん！(笑)
前の記事のキャンピングカー、アウトドア派の私には
たまりません！
お金も貯まりませんから、夢で終わります。
おだまりって？いいえたまりません！
がはははっ！
あんすら～ ＯＫ牧場！
もうすぐ新大統領の就任式だね、場所は確か・・・・・・・・・・・・
うぃー 喜屋武岬でした？
がはははっ！
生放送を観たいけど、なま、にーぶいそぉ～ん！(笑)
前の記事のキャンピングカー、アウトドア派の私には
たまりません！
お金も貯まりませんから、夢で終わります。
おだまりって？いいえたまりません！
がはははっ！
あんすら～ ＯＫ牧場！
Posted by 白ヒゲ at 2009年01月20日 22:07
♥え〜ちゃん、
ディーンは？？？？顔だったよ。
当たり前だよね。（笑）
ディーンは？？？？顔だったよ。
当たり前だよね。（笑）
Posted by ゆぐりはいから〜 at 2009年01月20日 22:46
at 2009年01月20日 22:46♥白ヒゲさん、
今日も、就任式の話ばっかりです。今日はアフリカ系アメリカ人初の大統領という事で、アメリカの歴史に残る感動的な一日です。
貯まらないお金も、夢の中で貯まったらたまらないですねー。（ひひ）
あんすらー、おやすみー！
今日も、就任式の話ばっかりです。今日はアフリカ系アメリカ人初の大統領という事で、アメリカの歴史に残る感動的な一日です。
貯まらないお金も、夢の中で貯まったらたまらないですねー。（ひひ）
あんすらー、おやすみー！
Posted by ゆぐりはいから〜 at 2009年01月20日 22:56
at 2009年01月20日 22:56おはにちばんはー！
言葉って、気持ちを伝えるための形だから、通じればいいんですよ！
ディーンさんが「なに？」って思ったら意味を教えて、今度から、2人で使えばいいんだし（笑）
って、強引かな？
ゴーイング マイウェ～イ
そんな私の方が強引でした(^^;
姐さんも、ファミ風呂・・・じゃなくて、ブログすーみーしてみてね～・・・
なんか、みんな意外と気づいてくれないから（笑）
言葉って、気持ちを伝えるための形だから、通じればいいんですよ！
ディーンさんが「なに？」って思ったら意味を教えて、今度から、2人で使えばいいんだし（笑）
って、強引かな？
ゴーイング マイウェ～イ
そんな私の方が強引でした(^^;
姐さんも、ファミ風呂・・・じゃなくて、ブログすーみーしてみてね～・・・
なんか、みんな意外と気づいてくれないから（笑）
Posted by かよ at 2009年01月21日 06:51
♥かよさん、
ファミ風呂に行ってきました。（笑）
私も気づかなかったけど、もう、一年なんですねー。
っていうか、まだ？って感じ。
もう、ずーっと前から結成されていたような気がするんだけろ。。。
あっという間にファミリーが出来上がっちゃったね。
あれ以来、どんどんファミリーの絆も強くなって行ったよね。
これからも、皆がずーっとクロース（近い）な関係でいられる事を祈っています。
ファミ風呂に行ってきました。（笑）
私も気づかなかったけど、もう、一年なんですねー。
っていうか、まだ？って感じ。
もう、ずーっと前から結成されていたような気がするんだけろ。。。
あっという間にファミリーが出来上がっちゃったね。
あれ以来、どんどんファミリーの絆も強くなって行ったよね。
これからも、皆がずーっとクロース（近い）な関係でいられる事を祈っています。
Posted by ゆぐりはいから〜 at 2009年01月21日 11:18
at 2009年01月21日 11:18↑ きっと、クロースるよっ！
がはははっ！
がはははっ！
Posted by 白ヒゲ at 2009年01月21日 23:17
がっはっは～＼(◎o◎)／
がっはっは～……
ん
真壁んちゅぬ極みやさ
がっはっは～……
ん
真壁んちゅぬ極みやさ
Posted by 遊海 at 2009年01月22日 00:17
♥白ヒゲさん、
きっと ＋ ？ （わっかるかなー？）
ひひひぃ〜
きっと ＋ ？ （わっかるかなー？）
ひひひぃ〜
Posted by ゆぐりはいから〜 at 2009年01月22日 05:38
at 2009年01月22日 05:38♥おいっ！
そうだね。
ひっちー、「いんだ、いんだ」しているしね。（笑）
これ、お茶目（やーのにーにーの長女）に聞いたら分かるはず。
所で、次女の容態はどう？
早く良くなるといいね。
そうだね。
ひっちー、「いんだ、いんだ」しているしね。（笑）
これ、お茶目（やーのにーにーの長女）に聞いたら分かるはず。
所で、次女の容態はどう？
早く良くなるといいね。
Posted by ゆぐりはいから〜 at 2009年01月22日 05:41
at 2009年01月22日 05:41次女は軽く済んだ
タミフル効果抜群だはず
タミフル効果抜群だはず
Posted by 遊海 at 2009年01月22日 10:38
♥おいっ！
良かった。
又次女姫の笑顔が見られるねー。
子供達の笑顔は何にも替えられないよね。
良かった。
又次女姫の笑顔が見られるねー。
子供達の笑顔は何にも替えられないよね。
Posted by ゆぐりはいから〜 at 2009年01月23日 03:28
at 2009年01月23日 03:28
画像一覧 
